MagicMind

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
"A calunia é como carvão: quando não queima, suja."



>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>




•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••







•Antes de correr para entrar nas salas de chat e nos fóruns do Kongregate, por favor, pare um tempo para ler essas simples regras de conduta.



•Nota: Essa não é uma lista de regras completa, só uma boa lista com sugestões de como se comportar, e se manter fora de problema.

•Não seja um idiota. Abrace essa causa, pequeno gafanhoto, e o resto das regras será mamão com açúcar. Nós sabemos que é óbvio, mas tratar os outros da maneira como você gostaria de ser tratado é um bom começo para se ter uma experiência prazerosa no chat. Nós sabemos que você não pode manter todos felizes para sempre, e sempre, mas não saia perturbando os outros propositalmente.

•Não atormente os outros. Se você acabar atormentando outros usuários baseados na etnia, sexualidade, religião ou nacionalidade, pare e pense por um momento. Não importa o que você acha, ou o que aconteceu com você, nunca é certo insultar os outros. Não, nem em autodefesa isso é justificado, ou pelo fato de que o alvo dos seus insultos seja realmente “um bobão, feio e chato”. Se o que você tem a dizer não é educado, não diga.

•Permaneça (relativamente) casto. Porque todos no Kongregate tem 13 anos ou mais, o linguajar no site deve ser adequado para tal idade. Alguns xingamentos são permitidos (Nós não somos santos), mas não deve ser direcionado a outros usuários (Veja “Não atormente os outros”). Todos nós somos jogadores aqui, então ninguém vai te banir permanentemente por algo do tipo, “Droga, eu sou uma desgraça nesse jogo” ou até, “Eu gosto de peitos”. Profanidade extrema será automaticamente censurada pelos nossos filtros de chat, então, por favor, deixe o filtro fazer seu trabalho. Mesmo assim, tanto xingamentos quanto linguajar extremamente sexual em qualquer lugar do site, podem fazer com que você seja silenciado por um moderador.

•Não alimente os desordeiros. Se alguém está agindo de forma inadequada, por favor, deixe que os moderadores online cuidem dele. Por favor, não retruque, nem entre em uma discussão com ele. Caso contrário, você dará àquela pessoa a satisfação de te deixar nervoso e rir da sua cara, e ainda corre o risco de ser punido por isso. “Ah, mas e se não tiverem moderadores disponíveis?” Se o desordeiro estiver no fórum, clique em “flag post”! Caso contrário, a pagina de perfil de cada usuário está equipado com um botão de “Report abuse”, onde você pode denunciar nomes e avatares impróprios, mau comportamento, entre outras coisas! Os administradores checam essas denúncias diariamente, então vá em frente e use-as! Além disso, nós recomendamos que você ignore o usuário problemático. É uma solução testada e aprovada, já que não é divertido provocar caos no chat quando ninguém está prestando atenção. Acredite, nós testamos! Se você acha difícil ignorar esse indivíduo, você pode fazer todas as palavras dele desaparecer magicamente do seu chat usando o botão “mute user”, localizado tanto quando você passa o mouse em cima do nome dele na lista de pessoas do chat, quanto no perfil completo dele.

•Não faça spam. E não, letras maiúsculas excessivas não são permitidas também. No chat, “Spam” pode ser várias coisas, desde mandar a mesma mensagem várias e várias vezes, ou grandes blocos de textos que não fazem sentido algum, então pense sobre a relevância do que você está digitando antes de apertar o enter. E por favor, não faça spam nos comentários dos jogos, ou no fórum também. Nós sabemos que você está feliz por fazer o primeiro comentário do jogo, e nós também sabemos que pirâmides de quotes podem ser estranhamente divertidas, mas existe o tempo e o lugar certo pra tudo, e não é aqui e agora. Nós prometemos.

•Não mande links de material impróprio. Links de pornografia, ou sites chocantes (Pessoas esquartejadas, dilaceradas, mortas, etc.) nos fóruns ou nos comentários resultarão em uma semana de ban instantâneo. Nós consideramos isso algo extremamente sério, então por favor, não os use. Lembra o que você leu, sobre o site ser para pessoas de 13 anos? Pornografia não é adequada para eles.

•Não entupa o site com links de “referral” Nós aqui do Kongregate sabemos que existem outros websites lá fora, e alguns deles são realmente maravilhosos. Não vemos problam algum em ver os usuários mandando links para sites de fora nas salas de chat, se eles não forem pornográficos ou inapropriados. Nós também não vemos problema com links para sites de fora nos comentários de jogos, mas apenas se eles estiverem relacionados com aquele jogo especificamente. Porém, fazer spam de links de “referral” para outros sites provavelmente resultará em uma silenciação, ou ban.

•Escolha seu nick e avatar com sabedoria. Nicks ofensivos, e avatares obscenos ou pornográficos serão removidos, e em alguns casos, a conta será banida. Se sua conta foi banida porque algum moderador ou administrador achou que seu nick era impróprio, você pode mandar um e-mail para support@kongregate.com e pedir para que mudem seu nick. Contas criadas especificamente para zombar de outro usuário (“GregSucksLOLOLOL”) serão banidos permanentemente sem aviso prévio.

•Não faça “Roleplay” em salas não dedicadas a isso. “Roleplay” é quando você descreve uma ação através do chat. (“Fulano fala oi pra todo mundo”) ou (“Ciclano acha que todos são chatos”) são exemplos disso. Nós sabemos que isso pode ser divertido, mas pense bem. É muito irritante para os outros. No máximo, você pode descrever uma breve pseudo-ação no chat, como “abraçando” para cumprimentar alguém, ou “explodindo” para expressar felicidade, etc., mas elaborar todo um roteiro de como você está mirando sua bazuca para outro membro da sala enquanto desvia de milhares de shurikens e se esfrega na única mulher da sala pode deixar todos irritados.

•Repita a frase: “Minha conta é minha responsabilidade.” Isso significa que sua conta será responsável por tudo que ela disser ou fizer, mesmo que não seja você que esteja nela no momento. Mantenha sua senha segura e secreta, não saia compartilhando sua conta por aí, e saia da sua conta quando não estiver no computador. Pode parecer extremo, mas nós não queremos que você seja punido por causa do seu irmãozinho, seu amigo, seu vizinho, ou aquele velho estranho na lan house.

•Fale somente na língua oficial da sala O Kongregate é o lar de vários jogadores do mundo todo, e nós temos várias salas de chat para falantes de diferentes línguas. Por favor, esteja ciente que cada sala tem uma língua oficial, então quando estiver em uma, use somente a língua oficial da mesma. Moderadores podem banir ou silenciar usuários que estiverem ignorando a língua oficial da sala, então esteja avisado. Uma nota importante: Salas de chat de jogos multiplayer não tem língua oficial, então qualquer uma seve. Isso também vale para os fóruns, mas a maioria dos usuários utilizam do inglês para serem entendidos pelos outros.

•Hackear é ruim, não o faça Mesmo que você se considere um “H4CK3R F0D4UM”, por favor, evite se gabar por causa disso no chat, ou nos fóruns. Se nós descobrirmos que você realmente trapaceou, você corre o risco de perder seus pontos e sua conta. De qualquer forma, nós sabemos de várias coisas que se parecem com trapaças, mas não são. Por causa disso, nós aguardamos termos certeza antes de punir alguém por isso. Se você tem certeza que alguém está trapaceando e pode provar que a pontuação dele ou dela não podem ser alcançados de forma alguma, você pode enviar um e-mail para support@kongregate.com, denúnciando o usuário.

•O que esperar dos nossos moderadores Nossos moderadores são trabalhadores voluntários, e nós não os pagamos pelo tempo que gastam aqui, então seria errado que exigíssemos que eles fiquem online durante certo período de tempo. Eles mantêm nossas salas limpas devido à bondade dos corações deles, então se você chamar um moderador, e ele não puder te ajudar no momento, por favor, não fique irritado.

•Nós pedimos que nossos moderadores sejam bonzinhos, mas não conte com isso para se safar, caso você saia por aí causando problema. Por outro lado, nós pedimos que eles não punam pessoas por algo que não tenham visto, e nós não aceitamos screenshots como evidência, já que podem ser alteradas facilmente. Saiba que os moderadores nem sempre vão tomar decisões com as quais você concorde. Encher o saco dele por causa disso raramente adianta, e pode até levar a sua conta a ser silenciada. Mods são pessoas também, então trate-os como tal.

•Cabem à staff do site, e aos moderadores interpretar as regras e garantir que elas sejam cumpridas. Nós acreditamos que, as vezes, depende muito do contexto, decidir se uma regra foi quebrada ou não, então nós confiamos essa responsabilidade à nossos moderadores e administradores, e sabemos que eles julgarão o ocorrido, e tomarão a decisão mais apropriada. O bom disso, é que nós somos humanos, e somos capazes de tomar essas decisões. O problema é que humanos erram as vezes. Se você acha que foi punido injustamente, você pode denunciar o moderador/administrador usando o botão “report” no perfil dele/dela. Nós não podemos responder a todas as denûncias, mas um administrador lê cada uma.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•Before you jump into Kongregate’s chat rooms and forums, please take a moment to read through our guidelines for expected behavior.

•Note: this is not a complete list of rules, just a good list of suggestions for how to best keep out of trouble.

•Don’t be a jerk. Embrace this concept, young grasshopper, and the rest of life’s difficulties will fall into place. We know it’s a bit Golden Rule-y, but treating others the way you’d like to be treated is a pretty good recipe for a pleasant chat experience. We know you can’t keep everyone happy forever and ever, just don’t purposely set out to disrupt chat.

•Don’t harass others. If you find yourself harassing another user based on race, sexuality, religion, or nationality, just stop for a moment. No matter what you believe or what has happened to you, it’s never okay to insult others. No, not even self-defense justifies it, or the fact that the object of your harassment “really is a total poo face, I swear.” If what you have to say is not civil, just don’t say it.

•Keep it (relatively) clean. Because everyone using Kongregate are 13 and over, the language throughout the site should be approximately PG-13. Some swearing can be allowed (we here at Kongregate are no saints), but it should not be directed at other users (see “Don’t harass others”). We’re all gamers here so nobody’s going to ban you for life for something like, “Damn, I suck at this game” or even, “I like boobs.” Extreme profanity will automatically be censored by our chat filter, so please allow the filter to do its job. Even so, both swearing and overly-sexual language anywhere on the site may get you silenced by a moderator.

•Don't feed the trolls. If someone is acting in an inappropriate manner, please leave the situation up to the moderators online. Please do not "fight back" or get drawn into an argument with them. If you do you risk giving that person the satisfaction of trolling your pants off, and you also risk getting yourself in trouble. What if moderators aren’t available, you say? If the misbehavior occurs in the forums, flag those posts! Otherwise, every user’s profile page is equipped with a ‘report abuse’ link where you can report inappropriate usernames, avatars, chat behavior, and more. Administrators check those reports and flags daily, so go ahead and use ‘em! Even more than that, we strongly recommend ignoring the problem user. It’s a time-tested solution to trolling, since it’s no fun to troll when nobody’s paying attention. Trust us, we’ve tried! If you have a hard time doing so, you can make any user’s words disappear entirely from chat by using the “mute user” link that’s found either when you hover over the person’s username in the chat list, or when you visit the person’s full profile.

•Don't spam. And no, excessive caps aren’t okay either. In chat, spam can mean all sorts of things, including repeatedly sending the same message over and over or large chunks of completely irrelevant text, so think about the relevance of what you’re posting before you post it. And please, don't spam in game comments or forums, either. We know you’re happy you got the first comment and we know that quote pyramids are strangely entrancing, but there’s a time and a place for everything, and it’s really not here or now. We promise.

•Don’t link to inappropriate material. Linking to pornography or shock sites in chat, in the forums, or in game comments will result in an instant week ban. We consider them srs bsns, so please: just don’t post them. Remember the PG-13 approximation? Porn sites sure ain’t.

•Don’t litter the site with referral links. We at Kongregate know that there are other websites out there, and some of them are pretty awesome. We have no problem with users sharing links to outside websites in chat or the forums, as long as they're not pornographic or otherwise obviously inappropriate. We're also fine with outside links posted in game comments, as long as they somehow relate to a discussion about the specific game. However, spamming referral links for other sites across games, threads, or chat rooms on Kongregate will likely result in a silence or ban.

•Pick your username and avatar wisely. Offensive usernames and obscene, pornographic, or seizure-inducing avatars will be removed, and in some cases the accounts will be banned. If your account has been banned because a moderator or administrator felt its name was inappropriate, you may email support@kongregate.com and request a username change. Account names that are created purely to antagonize another user ("GregSuckslololol") will be banned permanently without warning.

•Don't role-play in non-role-playing chat rooms We know it can be fun, but seriously, it's really annoying to the rest of us. It's fine if you want to briefly convey an idea with a pseudo-action ("hugging" as a greeting, "exploding" as expressing excitement, etc.), but going into elaborate, novel-length descriptions of how you're wielding your bazooka against another member while dodging his onslaught of ninja shurikens and rubbing your body against the only female in the room can really get on everyone's nerves. We have two chat rooms on the site designated for role-playing (Role Playing #1 and Role Playing - Serious); please use them. (Note that members must actively switch to these rooms, and they will never be automatically placed into them.)

•Repeat after us: “My account is my responsibility.” This means that your account will be held responsible for all of the things it says or does, even if you are not the person saying or doing those things. Keep your password safe and secret, do not deliberately share accounts, and log off when you can’t be at the computer. These precautions may sound extreme, but we don’t want you to miss out because of something your little brother, your friend, your neighbor, or that mean old stranger in the public library has done - so please take them.

•Speak the designated language for the chat room you are in. Kongregate is home to gamers from all around the world, and we have many chat rooms for speakers of different languages. Please be aware that each chat room on the site has a designated language and when in that room, you may only speak its language. Moderators may ban or silence users for ignoring a room's language setting, so be forewarned. An important note: Multi-player chat rooms are all Any Language rooms, so any language is of course acceptable. This goes for the forums as well, though the majority of our forum-goers use English so as to be understood.

•Hacking is bad, don’t do it. Even if you consider yourself 1337 H4XX0RZ, please refrain from bragging about it in chat or the forums. If we find out that you have indeed cheated in any way, you risk losing your points and your account. That being said, we know various things can happen that look like cheating but are not. Because of this we wait until we are certain before taking action on someone’s account for hacking. If you are sure someone is cheating and can prove his or her scores cannot have been achieved another way, you can make your case by emailing support@kongregate.com.

•What to expect from your moderators. Our moderators are volunteer workers, and we don’t pay them for their time. As such it would be pretty wrong for us to require them to be in any particular place for any particular amount of time. They keep our chat rooms clean out of the goodness of their hearts so if you call a moderator and they’re unable to help you, please don’t get angry with them.

•We do ask our moderators to be lenient, but please don’t count on this policy to save you if you’re going out of your way to cause trouble. On the other hand, we do ask moderators not to act on anything they haven’t seen, and we do not accept screenshots as evidence since they can be so easily altered. Know that moderators will not always make decisions with which you agree. Berating them for a decision is very unlikely to get them to change their minds, and may even get you silenced for harassment. Mods are people, too, so please treat them as nicely as you would treat anyone else.

•It is entirely up to the discretion of the Kongregate staff and appointed moderators to interpret and enforce the guidelines above. We believe that oftentimes whether or not a wrongdoing has occurred depends a lot on context, and so we trust our moderators and administrators to put events into context and make judgment calls. The beauty of this is that we’re all human, and more able to make such decisions. The downside of this is of course that humans sometimes make mistakes. If you feel that you’ve been wronged by a moderator, feel free to report him or her using the "report" link on his or her full profile. We can’t always respond to every single report, but a real live administrator does read each one.