When we're talking about "Return to lobby" I assumed you meant button in-game, which has never worked. But I see now that you all mean the button that appears after you fail to join a game, which did indeed work once. What can I say? It's out of my control. It definitely is really bad UI design, but there's nothing I can do. You will have to give feedback to Nonoba, not me.
wmarsh's comments