How to kill Razor Queen:
Get Box Gun and reactive armor.
When queen lunges you, hit her between front claws and middle claws, repeat, then run to the corner and place Box Gun, run away from it.
When queen starts going to the box gun, you will have just about time to swing up to 3 times.
Beware of middle claws.