Actually, seems as if I was wrong in my last point. I realize now that few players would go all the way from the edges of the galaxy to Bajora just to restock without spending a bit of prestige. And I guess DS9 is mainly there to support the player early in the game. So disregard my previous comment (the first two are still relevant, though :D)
Also, I just realized that docking at space stations is entirely unnecessary later in the game (aside from saving your game). This is because you can just go to Spacedock Theta and switch to another ship, and then immediately after switch back. This restocks all your torpedoes, shields, energy, and hull, without taking away any of your prestige.
(...) Also, you can't tell whether a system is Dominion or Federation-controlled just by looking at the Map. This feature is another crucial piece of information that was in the original game but was removed for this remake. Now, the only way to tell if a system is Federation or Dominion is by hovering over the star in the system.
Altogether, this is an awesome remake and I hope someone makes a sequel to Flash Trek (or perhaps a Borg invasion prequel? :P)
Great game! It's a massive improvement from the original Flash Trek, of which I was already a big fan.
The only bug I noticed is one that was also in the original Flash Trek. If you hail a ship or planet when at a certain distance from it, the hailing text box is empty. There is nothing written in the box. However, if you press hail a second time, you can actually access the Spacedock Theta GUI. I'm pretty sure the GUI is usable, too, and you can actually switch ships even if you're in Dominion space (at least, that's how the bug was in the original Flash Trek).
Another small gripe I have is that there doesn't seem to be any way to tell what percent of a star system you have left to liberate. In the first Flash Trek game, there was a number under every star system in the Map which represented how close you were to liberating the system. However, there doesn't seem to be that information in this remake. (continued...)
ThoughtBox: "A tangerine in the hand is worth 2 in the bush."
Logic: "Tangerine in the hand is worth 10 in the bush, because 10 / 1 = 10 (worth of tangerine bush divided by tangerine that is in the hand)
Me: "Video games give me happiness, logic gives me headaches."
 "FlashTrek II"){kind=icon}
 "Flash Trek: Broken Mirror 2"){kind=icon}
 "Learn to Fly 3"){kind=icon}
 "There is no game"){kind=icon}
 "Tangerine Tycoon"){kind=icon}