Chumscrubber

…Я был доволен тем, что он чувствовал, будто выяснил все обо мне; с иллюзией власти надо мной он станет дерзким и потому неосторожным. А я подловлю момент и вырву у него сердце. (Ирвин Уэлш, “Евротреш”)
___________________________________________________________________

- В тебе говорит долбаная христианская терпимость, Джесс. И не воображай, что это добродетель. Мир катится к чертям на тошнотворной волне терпимости. Грязные фильмы, грязный бизнес, грязная политика. Все сходит с рук. Все прощается. Всему можно найти с полдюжины оправданий.
- Знаешь, Йан, по-моему тебе нужно выспаться получше.
(Ирвин Шоу, “Вечер в Византии” -в переводе Перцевой Т.А.)

…И эта фатальность, она не только вокруг вас. Она и внутри вас, прямо сейчас, растет и развивается в темноте, подобно волшебным грибам. Называйте ее Вещью в Подвале. Называйте ее Движущей Силой. Я представляю ее своим личным динозавром, огромным, скользким и безумным, барахтающимся в болоте моего подсознания и не знающим, за что ухватиться, чтобы не утонуть. (Стивен Кинг, “Ярость”)

==>
Speak english a little. I like to read, play paintball (love my team!), also go bicycling and roller-scating. I’m a student, study and work in Moscow. What else… oh yes, I adore playing games on this site!!! :)