Having the prestige bar coloured the same as the chest you are working to unlock would be a nice detail so you know if it's worth putting in the extra experience or if you should prestige right away. On top of that, the chest level should have at least one of their own level guaranteed (rare chests guaranteed to have 1 rare card) but to balance that out make the chance of getting them a little lower.