Sorry, but even after reading the explanation in game I still do not get what I am supposed to do. Maybe it's just me, but the game is not intuitive at all.
It's really not that complicated. You've played way more complex games. Check out the illustrated manual on the game's main page. Perhaps the visuals help!
https://krystman.itch.io/sweet-buns
I'll check, I had to make a change, maybe it was over the limits haha ...