It would be nice if you did the text for the territory units for the energy and mutagen as well. 'Increasing (energy production, storage, ability(bats), or mutagen ability) to _____ will cost %(energy/mutagen) and %(larvae).'
Also, if you are going to cap an ability/bugs ability at a certain level - why not just cap the amount someone can put into it?
Good game tho.