I don't know if this has been suggested, but I would like to track storage on the graphic of the item. This would help with expeditions and also with the clicker aspect of this game. As an example, when I start making knives, I can't watch both hilts and copper blades storage at the same time, now I could just set up vendors to sell the excess they produce, and while idling that is fine, but this is an idle crafting clicker, and should cater to the clicking aspect of it. I hope I'm explaining this well, and wish I could attach an edited screenshot for example.
Sorry, I don't get what you mean. A screenshot would probably help.