I believe the final boss is actually in the first prieviously undiscovered bubblefield you enter after maxing out your tank... I once left a bubblefield undiscovered that was directly adjacient to the start, and once I maxed out, I went into it, and there was the final boss.
 "GeoSketch"){kind=icon}
 "Bubble Tanks 2"){kind=icon}