People...turning the tank is like turning a car. Keep that in mind and the controls are not as broken as you are making it out to be. If you really want realistic tank controls, you would need two accelerators to control both sides, which isn't practical for a game like this.
this game has one serious flaw... people who sell their beginning weapons before they can get a new weapon will have no option but to start a new game.