Okay if your save disappears again go into chrome://plugins and turn off flash versions until you find one that works. My save is back, Magnus be praised.
The Chrome saves bug has a solution, look further down the comments for a google docs link. Short version: Install the latest flash directly from Adobe, then turn off the old version in Chrome Plugins.