update on my last comment, the glitch appears to happen if i kill both in rapid succession, both names drop but when the lower name disappears the other just hangs there and never goes away
i noticed a big bug, on my warrior once i got cleave and started to pull 2 at a time some of the names of the monsters stay behind after you kill them if you want i can provide a vid