4th beast slot is the smartest and best use of your gems. You can even save enough to buy a 5th slot if you complete most of your skill points. Having a bigger party is more important than anything else you can spend gems on. This is assuming you’re not buying gems and you’re playing this game for free. You can do a lot of cool things with gems if you feel like buying more.