…

Kongregate

Verhaltensregeln (English)(Deutsch)(Español)(Italiano)(Norsk)(Polski)(Português)(Suomi)(Nederlands)

Bevor du dich in Kongregates Chats und Foren austobst, lies dir doch bitte eben unsere simplen Verhaltensregeln durch.
Dies ist keine komplette Liste aller Regeln, sondern nur eine Liste von guten Vorschlägen, um nicht in Schwierigkeiten zu geraten.
Hierbei handelt es sich um eine Übersetzung der englischen sog. behavioral guidelines, die letzte Übersetzung und Überprüfung war am 04. August 2008.

• Sei kein Trottel. Folge diesem Prinzip und alle restlichen Regeln sind selbstverständlich. Bevor du irgendwas machst, stell dir vor, in deiner Schule werden Spenden für hungernde Waisen gesammelt. Spendest du was oder klaust du das Ersparte?


• Belästige niemanden. Solltest du jemals realisieren, dass du jemanden aufgrund seiner Rasse, seines Geschlechts, der Religion oder Nationalität diskriminierst oder belästigst, halte kurz ein. Denke darüber nach, was in deinem Leben schief ging, dass du auf einer Spieleplattform im Internet andere - unbekannte! - Leute mit hasserfüllten Sprüchen verletzt. Danach darfst du dich ruhig schämen.


• Verbreite keine illegalen Inhalte. Ja, du bist ein super-duper l33t h4xxor, weil du ein gecracktes Spiel im Internet gefunden hast. Wir wissen, wie toll du bist. Aber bitte halte solche Sachen von Kongregate fern.


• Sei nicht extrem vulgär, beleidigend oder nervig. Gelegentliches Fluchen ist erlaubt, sofern du keinen anderen Benutzer damit angreifst. Es gibt einen Unterschied zwischen "Verdammt bin ich schlecht in diesem Spiel" und Hasstiraden, die - am besten noch ausschließlich in Großbuchstaben geschrieben - im Chat über mehrere Zeilen erscheinen und ja nicht zu wenige Ausrufezeichen besitzen. Extremes Fluchen wird direkt von einem Filter zensiert, obwohl einige Moderatoren sicherlich nicht so nachsichtig wären.


• Füttere nicht die Trolle. Sollte sich mal jemand daneben benehmen, überlasse die Sache den Moderatoren, die online sind. Sollten keine da sein, oder aber auch nicht reagieren, sag' uns Bescheid. Bitte nicht auf die Nervensägen eingehen oder eine Diskussion mit ihnen anfangen. Sie spinnen nur rum, um genau das zu erreichen — um beachtet zu werden.


• Nicht spammen. Bitte mülle den Chat nicht zu, indem du die gleiche Nachricht immer und immer wieder abschickst. Auch in den Kommentaren zu Spielen sollst du nicht spammen. Kommentare wie "Erster!" von Leuten, die das Glück hatten, als erste ein Spiel zu kommentieren, sind lächerlich und nicht erwünscht. Dafür wirst du zwar wahrscheinlich nicht gesperrt, aber es nervt trotzdem und der Kommentar wird in jedem Falle gelöscht.
  Solltest du allerdings Kettenbriefe, Referrer-Links oder andere nervige Nachrichten in Spielkommentaren spammen, wirst du nichtsdestotrotz sofort einen einwöchigen Ban bekommen.


• Bitte keine unangebrachten Links im Chat oder in den Kommentaren. Wir bei Kongregate wissen, dass es auch noch andere Webseiten gibt, und dass einige von denen ziemlich cool sind. Uns stört auch nicht, wenn Benutzer Links zu externen Seiten austauschen, solange keine pornographischen Inhalte auf diesen Seiten zu finden sind und solange es nicht völlig fehl am Platze ist. Natürlich ist in Kommentaren zu einem Spiel das Verlinken erlaubt, sofern diese Links mit einer Diskussion über das bzw. zu dem Spiel zu tun haben. Das Spammen von Referrer-Links für andere Seiten wird auf Kongregate nicht toleriert.


• Wähle einen vernünftigen Namen und Avatar. Aggressive Benutzernamen und obszöne oder pornographische Avatare werden nicht toleriert. Wurde dein Konto gesperrt, weil ein Moderator meinte, es verstieß gegen unsere Regeln, kannst du uns eine E-Mail (auf Englisch) schicken, wenn du die Möglichkeit in Anspruch nehmen möchtest, dein Konto unter anderem Namen wieder aktiviert zu bekommen. Benutzer mit Namen, die andere Benutzer diffamieren ("AlexStinktRofl!"), werden ohne Vorwarnung permanent gesperrt.


• Keine Rollenspiele in Nichtrollenspielräumen. Rollenspielereien können wirklich extrem nervig sein. Kleine Randnotizen mit einer Pseudoaktion ("umarmem" als Begrüßung oder etwa "explodieren", um Spannung auszudrücken), sind vollkommen in Ordnung. Aber komplizierte, ellenlange Beschreibungen, wie du deine Bazooka gegen einen anderen Benutzer handhabst, während du seinem Aufmarsch von Ninjasoldaten ausweichst und zeitgleich deinen Körper noch gegen den der einzigen weiblichen Person im Chat reibst, gehen wahrscheinlich jedem auf die Nerven. Es gibt einen eigenen Rollenspielchatraum - bitte benutze doch den. Aber man muss explizit zu diesem Raum springen, automatisch wird man diesem niemals zugewiesen.


• Das ist dein Konto, nicht das des kleinen Bruders. Es scheint viele kleine Brüder zu geben, die unanständige Texte schreiben, während die gutmütigen älteren Brüder, denen das Benutzerkonto gehört, gerade nicht hinschauen. Meist haben diese Leute auch Hunde, die die Hausaufgaben auffressen. Bitte achte darauf, wer was über dein Konto auf Kongregate schreibt. "Was zur Hölle? Mein Bruder war gerade am PC und ich habe keine Ahnung, was er geschrieben hat", ist keine gültige Ausrede für schlechtes Verhalten.


• Sprich stets die für den jeweiligen Raum vorgesehene Sprache. Auf Kongregate befinden sich Gamer aus der ganzen Welt, und wir haben viele verschiedene Chaträume für unterschiedliche Sprachen. Bitte sei dir bewusst, dass jeder Raum eine zugehörige Sprache hat, die du im Raumauswahl-Fenster sehen kannst. Sprich bitte nur die zugehörige Sprache, da du ansonsten von Moderatoren gebannt werden könntest.

Die Mitglieder des Kongregate-Teams und die Moderatoren dürfen frei über die Auslegung und Ausführungen der oben stehenden Regeln entscheiden. Fühlst du dich ungerecht behandelt, sei es durch Sanktionen wegen Regelverstoßes oder durch einen anderen Benutzer, der die Regeln missachtet, kontaktiere uns ruhig über feedback@kongregate.com.