There should be an ending where Steve also entered the time machine to go after an dimension where he, Christina, and her mother could be together.
It is also remotely possible that she is her own mother. And there is also the possibility that her mother got sent back into another body. I can't conclude much about the cockatiel experiments though.