You do not need survival mode. You will get an item from the first time you kill the Level 125 boss (if you've past that zone and already killed him, you will need to ascend and the item will drop at a 100% chance the first time you kill the 125 boss on your next ascend)
Thanks for the feedback. I've plans to make this more interesting with a bigger update in the future, but this will take a while.