When a game gives you the option to mute sound, I think that should include all sound, including the annoying noises you hear every now and then that are unnecessarily loud but seem to be a mark of some kind of progression you have achieved in the game.