zethius, I thought the same, but found out the error. you can't let her escape the cage, not even once. you have to put her inside the cage and maintain her there. If you do it, the cage will close. If she passes through the cage, just restart the level by dying and try to do it again ;)
 "i saw her standing there"){kind=icon}