Once speed reaches around 50 it starts getting hard to click chests, at 70 and up I'm having problems even when using an autoclicker since they speed by so fast.
My issue with the 3rd ring evolve and ring level showing sorted itself out once I actually found the ring. Not sure what caused it to appear at first though, but doesn't seem to have messed with anything from what I can tell.
My third ring slot just shows the numbers 1 in each corner (red to the right, green to the left). No stats window when I click on it, and I can't level it up or anything. Not sure if I got a message about actually finding the third ring.
The evolve level and ring level are showing. Not sure if a glitch happpened when you found the ring or a glitch allowed you to buy levels without having the ring. I will add it to the list of bugs I am working on, sorry for any confusion.
that's why you have an option to adjust your speed in the "cheats" menu