How about this: upgrading the Deathmobile would reduce the amount of fuel needed to return from misions by, say, 5 (level 1 reduces 5 level 2 reduces 10 and so on). I think that would not destroy automating missions and would make you decide if you need to use the fuel and the upgrade on return times.